top of page
Mirage Visualisation logo

Pour le sixième anniversaire de Mirage Visualisation, nous avons franchi une nouvelle étape dans notre parcours. Voici la toute nouvelle apparence numérique de Mirage.


Notre esthétique choisie adopte une approche « le client d'abord ».


Comme vous le savez peut-être, la mission de Mirage est de montrer les bâtiments de nos clients sous leur meilleur jour. Notre équipe crée des images élégantes qui ressemblent à de la photographie architecturale.


Et comme les mirages, elles n'existent que pendant un bref instant. Ensuite, les bâtiments sont construits ; des photographies sont prises.


Mais durant ces quelques instants, nous déployons le plus d'efforts pour créer des visualisations parfaitement adaptées à nos clients.


Nous voulions que cette vision fluide et élégante se reflète dans notre identité numérique, en commençant par notre site web.


Pour cette nouvelle étape de notre parcours, nous avons fait appel à Simple Graphics, une agence créative qui fournit des travaux simples mais significatifs pour ses clients.


Comme le partage Thibault Paturle, PDG de Mirage :


« J'ai suivi le travail de Simple depuis un certain temps. Ils semblaient être le partenaire idéal pour notre rebranding. »


Mirage Visualisation's company presentation by Simple Graphics
MV Company Presentation by Simple Graphics

Découvrez l'histoire aujourd'hui avec notre interview exclusive de Thibault et Monica Stoykova, fondatrice de Simple.


Lorsque Mirage Visualisation a contacté Simple pour la première fois, Monica et son équipe ont été impressionnées par « le travail impeccable du studio ».


« J'ai toujours eu une affinité pour l'architecture et le design intérieur, et c'était excitant d'avoir l'opportunité de travailler avec une marque de cette industrie, » partage Monica.


Le projet consistait à offrir une perspective nouvelle et fraîche sur la marque actuelle de Mirage.


Avec plus de 10 ans d'expérience dans la création de designs minimalistes et intemporels pour des marques du monde entier, Monika note que le concept est peut-être l'élément le plus « excitant, mais aussi difficile et responsable ».


« En effet, le concept de design définit tous les éléments actuels et futurs de la marque. »


Les équipes de Mirage et de Simple ont eu de multiples réunions pour trouver notre ajustement de marque parfait.


Thibault se souvient, « Simple nous a proposé trois concepts de design et ils étaient tous excellents. Nous avons eu une excellente conversation au début du projet et ces propositions étaient exactement dans le ton. »


Cependant, les trois concepts étaient radicalement différents - nous savions que celui que nous choisirions définirait entièrement le nouveau look et ressenti de la marque.


Ce fut une période de partage d'idées, d'enrichissement mutuel et de construction de la marque.


Et finalement, nous avons opté pour une vision propre et moderne avec une touche particulière.


Mirage Visualisation's business cards  by Simple Graphics
MV Business Cards by Simple Graphics

Pour suivre ce concept, l'équipe de Simple a immédiatement intégré des règles pour façonner chaque aspect de l'apparence de la marque.


En commençant par la cohérence des polices, qui devaient équilibrer et mettre en valeur l'essence de la marque. Une combinaison de polices sans-serif a apporté un sens de précision et de professionnalisme.


La police de Mirage a également été choisie pour compléter notre logo : un hommage aux pixels rendus pour chacune de nos visualisations.


Ensuite, l'équipe de Simple a dû sélectionner les schémas de couleurs qui correspondraient le mieux à la marque Mirage.


Cela inclut le spectre classique noir et blanc.


Ces couleurs ont été combinées avec des teintes naturelles beige, symbolisant les matériaux naturels (pierre, béton, bois) utilisés en architecture.


Un dernier élément important pour le design était les mises en page. L'équipe de Simple les a créées sur la base d'une grille composée de manière précise.


« Cela élimine le risque d'une disposition chaotique des éléments et les structure en une harmonie ordonnée, » se souvient Monica.


En parlant du projet lui-même, Monica note que l'objectif principal était de créer un design « invisible » qui ne surpasse pas le travail de Mirage.


« La narration que nous voyons dans Mirage est entièrement visuelle, chaque image ayant une atmosphère et un style différents. Tous les éléments de design que nous avons utilisés sont là pour souligner et renforcer les émotions des histoires. »


En travaillant avec Simple, Thibault note, « Je ne peux que les féliciter, ils ont rendu le processus clair et facile. Ils étaient très créatifs et leurs références étaient excellentes. »

Mirage Visualisation's letterhead by Simple Graphics
MV Letterhead by Simple Graphics

Plus sur Simple Graphics


Simple Graphics a été fondée en 2017 par Monica Stoykova, dont le portfolio inclut plus de 10 ans d'expérience dans des agences de publicité internationales renommées.


Aujourd'hui, l'équipe de Simple cultive des créatifs dévoués, passionnés par les designs simples, les idées audacieuses et apportant de la valeur aux projets.


Avec une approche individuelle pour chaque projet, l'équipe de Simple Graphics est motivée par le désir de créer des designs précieux et innovants.


Leur base de clients est internationale et couvre plusieurs niches - des marques de beauté, en passant par les institutions gouvernementales, jusqu'aux marques de technologie et d'innovation.




bottom of page